Форум » Анжелика, маркиза ангелов » Любимые фразы из Анжелики, ставшие для Вас крылатыми » Ответить
Любимые фразы из Анжелики, ставшие для Вас крылатыми
Северина: У всех нас есть любимые фразы из романов Анн и Серж Голон. Краткость,лаконичность и законченность многих фраз в Анж приводит в восторг. Для некоторых они стали крылатыми. Давайте обсудим их здесь!
Olga: solange, добро пожаловать! С удовольствием познакомимся с вашими впечатлениями!
solange: И ещё один красивый момент: «Он злился на нее за то, что она стала для него незнакомкой. И однако именно эту незнакомку он сегодня любил.»
Nadinn: solange , привет! Аватар !
solange: Nadinn пишет: solange , привет! Аватар ! [/quote Спасибки!
alekza: solange . Что это за картина? Наверняка без французов не обошлось! Просветите , пожалуйста! Ну оч красиво!
solange: Да ничего особенного! В Google в изюбражениях нашла.
alekza: Вот ещё один шедевр Голон:"– Я с людьми здравомыслящими и против дураков."
Olga: alekza пишет: Я с людьми здравомыслящими и против дураков." У меня был другой перевод - "Я с теми кто говорит здраво и против глупости".
Сладкий кофе: Olga пишет: У меня был другой перевод - "Я с теми кто говорит здраво и против глупости". И у меня такой
alekza: Чей перевод? Можно узнать автора? Есть ли варианты ещё?
Olga: Я читала в переводе Северовой, скорее всего это оттуда. "Анжелика и ее любовь". Не помню из какой это главы, а то уточнила бы.
alekza: Благодарю!
полная версия страницы