Анна: О передаче Olga пишет: Благодаря Аllitera здесь можно посмотреть саму передачу "Русский след Анжелики" Вот здесь архивы с передачей "Русский след Анжелики". Спасибо Sourire http://ifolder.ru/7359427 http://ifolder.ru/7359503 http://ifolder.ru/7359636 http://ifolder.ru/7359756 http://rapidshare.com/files/130051310/__1056___1091___1089___1089___1082___1080___1081____1089___1083___1077___1076____1040___1085___1078_.html http://rapidshare.com/files/130052745/__1056___1091___1089___1089___1082___1080___1081____1089___1083___1077___1076____1040___1085___1078_.html http://rapidshare.com/files/130054115/__1056___1091___1089___1089___1082___1080___1081____1089___1083___1077___1076____1040___1085___1078_.html http://rapidshare.com/files/130055884/__1056___1091___1089___1089___1082___1080___1081____1089___1083___1077___1076____1040___1085___1078_.html Заодно ссылка и на Канадское интервью Анн Голон
Шантеклера: Можно на русский перевести мнение Нади.
Анна: Надя не смогла посмотреть передачу, хотя заходила по ссылке. Что ей посоветовать? Но она знает, что там был Робер Оссейн (об этом писали на Yahoo), и боится, что он повторил свои старые высказывания по поводу Жоффрея. Надя пишет: Как я поняла, в передаче участвовал также Робер Оссейн. Не верьте тому, что он говорит. Этот малый большой лжец. Он написал в своих книгах и уже десять лет повторяет, что это он создал Жоффрея де Пейрака. "В книгах он был ужасный искалеченный горбатый дряхлый старик по крайней мере 75 лет и так далее..." А поскольку Оссейн - звезда во Франции, то французский суд обеспечил его победу над Анн Голон. Вы можете узнать подробности этого дела на сайте www.archange-international.com. Тем не менее, мы все счастливы, что Анн Голон смогла впервые выступить в на российском телевидении.Я думаю, Надю надо успокоить. Ведь в передаче Оссейн говорил только о том, что он переработал образ из сценария, а про книгу и про горб ничего не сказал. По крайней мере это не показали. Но Надю страшно возмущает эта история с горбом, она написала нечто подобное и на Яху.
KATRIN: Анна пишет: I got the link (but cant open it) странно,почему она не смогла посмотреть...Странно в программе Оссейн даже не упомянул о книжном Пейраке.о всей этой катавасии с образом...По-моему,он там больше ушел в ностальгию по России))
Анна: Про сценарный образ он два слова сказал, но и только. Примерно то же он говорил в своем старом интервью в За рубежом. Можно сделать вывод, что с книгой он не знаком.
allitera: Анна пишет: что с книгой он не знаком. Что-то мне показалось, чтьол он сказал, что ее читал.
allitera: Анна пишет: http://intv. ru/view/? film_id=35169 http://intv.ru/view/?film_id=35169 В ее адресе ошибка - лишний пробел - может это причина того, что она не могла просмотреть передачу?
Анна: allitera пишет: Что-то мне показалось, чтьол он сказал, что ее читал. Да, в передаче он об этом сказал, и и я немного удивилась. Потому что из предущих интервью такой вывод просто напрашивается. Было еще интервью в Известиях несколько лет назад. А что Наде посоветовать по поводу просмотра записи?
Анна: Пробел после слова film? А, все, поняла, перед словом. Спасибо.
allitera: после intv. там пробел дальше, посмотрите в сравнении с сылкой, которую я привожу ниже. У нас передачу посмотрели люди из разных стран, значит проблема не в сайте.
KATRIN: а может не отображается русский язык у нее и из-за этого не работает???у меня такое бывает с испанскими сайтами!там ведь мона на инглиш отображать!эта ссылка на инглише или на русском?
allitera: KATRIN пишет: а может не отображается русский язык у нее и из-за этого не работает???у меня такое бывает с испанскими сайтами!там ведь мона на инглиш отображать!эта ссылка на инглише или на русском? На русском, но тогда как смотрела Форрейнт она в Чикаго?
KATRIN: allitera у нее установлен на компе русский)) браузер на руссом
allitera: KATRIN пишет: allitera у нее установлен на компе русский)) браузер на руссом Ну и что можно сделать?
KATRIN: allitera на сайте ,где вы разместили видео , есть инглиш версия!в правом верхнем углу!ну я попробовала нажать -ссылка абсолютно та же...тока все коменты на английском!может у нее что-то с браузером или кодеки не установлены!такое может быть!вот бы знать чем она пользуется?может ей еще раз ссылочку кинуть ту,только на английском))