Форум » Журнал "Всякая всячина" » Мнения об экранизации-2 » Ответить
Мнения об экранизации-2
garbarina: Вот так получилось,что в предыдущей теме как я поняла закончилось место куда писать надо Здесь-начало этой темы =) Так вот Пинк Пантер,мне тоже в общем оч нравится когда Робера рисуют...он какой-то становится на самом деле похож на Жоффрея...но в жизни это не то...был задан вопрос...почему нам так не нравится Оссейн в роли Жоффрея... Анна пишет: [quote]А вот Робер Оссейн, несмотря на свой талант, не сумел воплотить образ Жоффрея. Конечно, здесь виновны и сценаристы, которые изменили даже мотивацию поступков для многих персонажей, и режиссер, однако в исполнении Оссейна перед нами предстает совсем другой человек, малопривлекательный, неинтересный и закомплексованный. Те сильные и позитивные стороны, которые он проявляет, взяты из книги и не вяжутся с образом киногероя. А многие его поступки кажутся просто глупыми и бессмысленными. Кроме того, внешность Оссейна сильно отличается от описанной в книге внешности Жоффрея.[/quote] Ольга пишет: [quote]Что до Робера Оссейна, то у меня сложилось впечатление, что он придумал некий персонаж, который ему лично был интересен и, его он и воплощал на экране. А от книжного образа позаимствовал лишь некоторые мелкие детали, вроде хромой ноги.[/quote]Джулия_С пишет: [quote]да и сам Жофферей был немного не тот, которого я представляла в девичьих грезах.[/quote]Никому не нравится Жоффрей и это не просто так,а на определенных основаниях...я не говорю про ссамого Оссейна,а про Оссейна в роли Жоффрея...
Женя: Они сделали его толстым и коротким, а в книге ясно написано, что он V-образный и прикрывает глаз. Я думаю, что профессиональному гримёру не составило бы труда прочитать и правильно всё сделать. Да и ещё было очень заметно, что это всё приклеено.
PinkPanther: Foreigner пишет: Может быть она театральная актриса, но в кино такие физиономии делать низзя. И потом она мне кажется совсем не красавицей. Хм. Да вроде бы в этом свой смысл есть. Она же именно это на суде и должна была делать: плохо играть и физиономии корчить. А для Монтеспан оправдания нет никакого. Да и где сказана, что Карменсита - красотка-упадешь-не-встанешь? Хотя, помню где. Анжелика так считала:) Foreigner пишет: Моника Белуччи была бы хороша как Карменсита. Да, да:) Чтобы все думали: "Какой дурак! Отчего он на такую шикарную даму наплевал?" %)))))
amenola: Пантерочка я тихо млею от твоих постов, как всегда согласна на все 1000% если Моника будет играть Карменситу, бли я просто не представляю какая же актриса должна играть Анж она как минимум в 5 раз должна быть красивее и эффектнее Карменситы:)
Женя: А такие разве есть? Чтобы в пять раз?
Foreigner: PinkPanther пишет: Какой дурак! Отчего он на такую шикарную даму наплевал?" Где это вы видели чтобы южный мужчина прошел мимо блондинки и предпочел брюнетку? А на суде Карменсита, по-моему, была искренной и не кривлялась. Учитывая ее темперамент, наложенный на пресловутую испанскую набожность, плюс унижения, которые ей пришлось терпеть от Пейрака, я считаю у любой женщины крыша поедет, и она будет нести любой бред только чтобы достать подлеца! А он еще смеялся глядя на ее страдания! Ведь это ж прям Король Лир, а его с гримасами не потянешь.
Женя: Мне думается, что актриса, играющая Карменситу, чуть зашкаливала. Нет, реакция, конечно, может быть любой, но кино - это чуть другое. Возможно, следовало бы выбрать менее эмоциональный стиль, взять крупными планами её глаз, подёргивающихся губ, ну и так далее. Здесь скорее режиссёр сплаховал. меньше возни с монтажём, если показать истерию общим планом.
KATRIN: Дамы, а среди вас есть те , кому просто иногда хочется посмотреть экранизацию Бордери без задних мыслей и не сравнивая ее с книгой?
Женя: Я, напрмер, довольночасто смотрела её, и мнение не изменила. Дело в том, что мы все знаем, что фильм снимался по книге, этого не забудешь, так что, хочешь не хочешь, а задние и передние мысли лезут в голову.
Сказка: KATRIN У меня не получается полностью отрешиться от книги. Но даже если усилием воли попытаюсь, то фильм меня не зацепит. Это будет фильм для разового просмотра. Я не так давно пересматривала старые фр. фильмы "Черный тюльпан", и еще один фильм по роману Э.Сю, не помню названия. Ну разок посмотрела и тут же забыла. Слишком наивные они какие-то. И вот Анжелика спадает к их числу. Я диски держу, чтобы когда надо скриншоты сделать.
KATRIN: Анжелику любопытно было смотреть по телеку один раз в пять лет!На дисках это уже не то!не та атмосфера,что ли)!
Ната: Я серию фильмов бо Анж. покупала очень давно, еще на касетах по 69 руб.
Женя: Я первый раз смотрела Анж в кинотеатре и на меня произвела впечатление её красота и платья. И всё!
Ната: И все? А история большой любви
Женя: Большая любовь - нет. Как-то она глупо была снята. Я была подростком, но меня уже тогда такая режессура веселила. Нет, любовь мне совсем не понравилась, в книге намного лучше. Одни диалоги смех вызывали, ну или их перевод.
PinkPanther: Foreigner пишет: А на суде Карменсита, по-моему, была искренной и не кривлялась. Странно, я всегда думала наоборот. Наверное, смотрела на нее глазами Жоффрея. Для человека, у которого съехала крыша уж слишком она расчетлива. Для обалдевшей от злобы пополам с любовью женщины, IMHO, глотать мыло, чтобы биться в истерике не требуется. Foreigner пишет: Где это вы видели чтобы южный мужчина прошел мимо блондинки и предпочел брюнетку? Пойду перекрашусь:)
полная версия страницы