Форум » Журнал "Всякая всячина" » Мнения об экранизации-2 » Ответить
Мнения об экранизации-2
garbarina: Вот так получилось,что в предыдущей теме как я поняла закончилось место куда писать надо Здесь-начало этой темы =) Так вот Пинк Пантер,мне тоже в общем оч нравится когда Робера рисуют...он какой-то становится на самом деле похож на Жоффрея...но в жизни это не то...был задан вопрос...почему нам так не нравится Оссейн в роли Жоффрея... Анна пишет: [quote]А вот Робер Оссейн, несмотря на свой талант, не сумел воплотить образ Жоффрея. Конечно, здесь виновны и сценаристы, которые изменили даже мотивацию поступков для многих персонажей, и режиссер, однако в исполнении Оссейна перед нами предстает совсем другой человек, малопривлекательный, неинтересный и закомплексованный. Те сильные и позитивные стороны, которые он проявляет, взяты из книги и не вяжутся с образом киногероя. А многие его поступки кажутся просто глупыми и бессмысленными. Кроме того, внешность Оссейна сильно отличается от описанной в книге внешности Жоффрея.[/quote] Ольга пишет: [quote]Что до Робера Оссейна, то у меня сложилось впечатление, что он придумал некий персонаж, который ему лично был интересен и, его он и воплощал на экране. А от книжного образа позаимствовал лишь некоторые мелкие детали, вроде хромой ноги.[/quote]Джулия_С пишет: [quote]да и сам Жофферей был немного не тот, которого я представляла в девичьих грезах.[/quote]Никому не нравится Жоффрей и это не просто так,а на определенных основаниях...я не говорю про ссамого Оссейна,а про Оссейна в роли Жоффрея...
Ната: garbarina пишет: Он книгу не читал!!! Да он от нее отплевывается. Многие мужчины которых я знаю, считают Анж куртизанткой. Нет бы почитали, может чему умному научились бы!!!!!
PinkPanther: Foreigner пишет: Вы имеете в виду фразу из фильма: "Я отомщу, Жоффрей!", потому что в книге я такого не помню. Там есть такая фраза? Однако, тогда артистка получает почти полную индульгенцию. По сценарию фильма, ее поведение на суде видимо должно было трактоваться как чистый расчет, и она честно выполнила свою работу ненатурально покривлявшись. Но сценариста сложнее оправдать:) На кой он все так упростил? Чтобы сократить сюжет? Ну да ладно. Продолжаю в теме "Анжелика. книга первая", чтобы не уйти в окнчательный оффтоп. Foreigner пишет: Может это в вас уже блондинка проявляется? Да я в общем-то блондинка и есть:) Просто темно-русая. Но привыкла считать себя брюнеткой, хотя брюнетка я крашеная. Точно, блондинка во мне проявляется. Краской это не убить:)))
PinkPanther: Ната пишет: Да он от нее отплевывается. Многие мужчины которых я знаю, считают Анж куртизанткой. Ну и что, что куртизанкой? Разве это причина не читать книгу? Почему не наоборот? :)))) Выходит что-то вроде, не смотреть Плейбой, потому что девушки там раздеты:)
Ната: PinkPanther пишет: Разве это причина не читать книгу? Почему не наоборот? Они считают это не серьезным романом и не хотят зря терять время. А вот рекламу по телику смотреть, можно, это не трата времени!!! (((((
garbarina: ой,ага,у меня вообще отчим читал когда-то анж первые 5томов что-ли...он так смеялся когда увидел,что сижу на форуме Анже...вообще...и сказал,что она была шлюхой и не больше того...вот так вот...ну я не стала с ним спорить ... тк поняла,что все мужчины...почему-то так и считаю..когда читают или смотрят Анже... Ой,девочки мы тут наоффтопили....может откроем отдельную тему...про мнение мужчин...о романах про Анже...
Арина: garbarina пишет: Ой,девочки мы тут наоффтопили....может откроем отдельную тему...про мнение мужчин...о романах про Анже... Интересно, много мужчин читали..?.:) Вот о фильме кажется мой папа знал когда-то, и то потому что там Оссейн, который в "Профессионале" засветился.
Ната: А мой папа, смеется надо мной, когда смотрю фильм, а сам то же тихонько сидит и смотрит.
Арина: ну-ну, мой тоже в последне время фильмы с элементами романтики, а раньше только боевики, стареет:))
Женя: А моего не заставишь, он плюётся и смеётся над всем этим, хотя сам, самый что ни на есть - романтик, по крайней мере был.
Ната: Наверное боятся показатся в наших глазах сентиментальными.)))
Angel: Вчера посмотрела Путь в Версаль и мне кажется, что многие актеры подкачали, за исключением Дегре и короля (это я в продолжение темы о плохой игре Мерсье). Поэтому пришла к выводу, что виноваты постановщики, и книгу покрамсали и фильм поставили непрофессионально. Хотя смотрю его всегда с огромным удовольствием.
Ната: Я оч. зла на сценариста!!! Но режисеру риспект. Так красиво снято, и декорации, и цвета(пленка хорошая) и музыка (в смысле композитора грамотного пригласили) Когда смотрю, то стараюсь отрешиться от книги, чтоб не портить себе удовольствие.))
KATRIN: Ната пишет: Когда смотрю, то стараюсь отрешиться от книги, чтоб не портить себе удовольствие.)) Вот и я так делаю!про пленку это верно подмечено)Столько времени прошло, а все так же качественно!это вам не отечественная "Сфема")))
Мишель: Всем привет!!я решила присоединится к вам !!Мне очень нравятся книги и фильмы про "Анжелику"....фильмы посмотрела первый раз когда мне было лет 7...сейчас раз или два в год обязательно должна пересмотреть их,своеобразный ритуал получился ..без этого немогу уж очень нра..недавно буквально за два месяца прочла все книги...в полном восторге!!! Сейчас лазила по этому форуму...очень много классных тем... у меня есть вопрос...он немного не по теме: Раньше когда показывали фильм "Анжелика" по TV там был нормальный перевод(без субтитров)...сейчас его к сожалению показывают крайне редко...я купила себе DVD там везде перевод с субтитрами,скачивала в инете там тоже самое.Видела во многих магазинах эти фильмы и всё равно нормального перевода нет...может кто знает где можно скачать из инета,или какие касеты или диски есть с нормальным полном переводом без рвнее вырезанных цензурой..Очень очень надо!!!!если не сложно скажите плиззз!!! кому интересно,заходите в сообщество: click here
allitera: Ната Сценарист не виноват. Он говорил, что с удовольствием оставил бы все сцены и увеличил фильм на несколько серий, но гадкий проджюсер, говорил нет, т.к. бюджета и так не хватает и все покромсал.
полная версия страницы