Olga: Тема про музыку XVII века у нас уже есть, но ведь к "Анжелике" могут подходить и песни современные, которые могут вызывать ассоциации с событиями книги или хорошо отражать эмоциональное состояние героев. Может у кого то возникали параллели между текстом книг и песнями?
Olga: У меня такие были ассоциации: 1. Анжелика и Филипп, к состоянию Анжелики после того как их высмеяли при дворе после сцены на коврике и Филипп снова стал держаться отчужденно - Теона Дольникова "На осколках звездопада". скачать Мы научимся жить иначе, Не тревожа себя вопросами. Ото всех наши крылья спрячем И однажды проснёмся взрослыми. Обещаю - мы будем ближе, Если ты сосчитаешь до десяти. И случайно коснёмся крыши, И узнаем секрет невесомости. На осколках Звездопада Мы недолго были рядом, Мы летели, как кометы, Чтоб сгореть бесследно где-то. Я открою все окна настежь, Чтобы в комнате стало ветренно, Ты сегодня меня узнаешь, Но не сразу, а очень медленно. Мы с тобой нарисуем полночь И раскрасим её как хочется. Я желанье твоё исполню, Этот сон никогда не закончится… На осколках Звездопада Мы недолго были рядом, Мы летели, как кометы, Чтоб сгореть бесследно где-то. 2. Анжелика и король, к отрывку, когда Анжелике снится сон перед посещением короля ночью и к главе, где король принимает бедных в парке Версаля, а потом они разговаривают - Полина Гагарина "Попроси у облаков". скачать Загляни ты в сердечко мне И скажи "уходи" зиме Ветер воет, а ты грей меня Небо стонет, а у нас весна Попроси у облаков Подарить нам белых снов Ночь плывет и мы за ней В мир таинственных огней Разгони ты тоску во мне Неспокойно у меня в душе Попроси у облаков Подарить нам белых снов Ночь плывет и мы за ней В мир таинственных огней 3. Король и Анжелика, во время мятежа - Валерий Меладзе "Вопреки". скачать Вот и кончилась тетрадь, а повесть недописана Прости меня, но... Обрывается строка, в жизни так бывает Что дальше я и сам не знаю... Забывается вчера, ни числа, ни имени Спаси меня... Я, что имею - не храню, а потерявши - плачу А у тебя ведь всё иначе... Каждый день я искал твой призрачный след Любви больше нет, беги Вопреки я здесь, я с тобой пока гаснет свет И стихнут мои шаги... Вот и кончилась тетрадь, Ты не поверишь, - мне легко, мне так легко Я, предаю её огню, пальцы обжигая Прощаю Вас и отпускаю Каждый день я искал твой призрачный след Любви больше нет, беги Вопреки я здесь, я с тобой пока гаснет свет И стихнут мои шаги... Каждый день я искал твой призрачный след Любви больше нет, беги Вопреки... 4. Анжелика и де Пейрак, на корабле до приезда в Новый Свет - Александр Панайотов "Формула любви". скачать Выйдем на свет, из темноты. Прошлого нет, есть только ты! В мире большом встретились вновь. Это не сон, это любовь! Опять в твоих глазах вижу небеса. Мир без тебя, был бы пустым. Из ноября в лето бежим. В пульсе твоём, в звуке шагов Слышу её - эту любовь. Опять в твоих глазах вижу небеса. Ты в сердце навсегда. Истина проста - мы должны быть вместе. С тобой хоть на край земли. Только позови, подсказало сердце Нашу формулу любви. 5. Анжелика и де Пейрак в Новом Свете, где то в районе Квебекского времени - Елена Есенина "Одиссей и Пенелопа". скачать Такие глупые мысли, такие тёплые ливни, Такие лёгкие песни, всё потому что мы вместе. Мне лишь с тобою не страшно бродить по горной вершине, Лететь в большом самолёте [img src=/gif/smk/sm38.gif] над африканской пустыней. Припев: Потому и не страшно, что рядом, Потому и не скучно, что вместе, Потому и другого не надо Самой-самой капризной невесте. Потому что совпало, совпали Знаки-встречи, инь-ян, гороскопы Потому, что такой и такая Одиссей и твоя Пенелопа. Какие разные взгляды, какие странные люди, Я знаю, с ними такого, не будет, точно не будет. Свои придумаю краски и нарисую удачу, Я нашей сделаю сказкой и жизнь, и небо в придачу. 6. Анжелика и король ближе к концу третьего тома - 5ivesta family - "Зачем". скачать В её глазах закат сиял, Всех своим светом затмевал. При одном взгляде на неё, Он свой рассудок потерял. Смотрел в глаза и говорил, Как сильно он её любил, Но наступала ночь, Он без ответа уходил. Бриллианты в золоте дарил И комплиментами ссорил. Она же всё ждала, что её сердце скажет "да". Зачем она тогда о чувствах солгала? Зачем всё это? Зачем? Зачем она тогда о чувствах солгала? Зачем всё это? Зачем? К чему эти бриллианты, зачем золото? Она смотрит на него, Но на сердце холодно. Он ждёт уже, который год, но нет. В её взгляде он читает пустоту комет. Он смотрит, но не видит, Она не любит, но не хочет обидеть. Как лабиринт, в котором нет выхода. Секунда на вздох, вся жизнь на выдохе. Остаётся только падать вниз. Он на охоте – её сердце главный приз! Как будто у него нет других причин, А у неё уже нет других мужчин. И в этот вечер он уйдёт ни с чем. Он на свободе, но она как плен. Стук в груди, но он не чувствует пульса Мысли о любви, но без единого чувства. В её глазах горят огни, Но он не видит в них любви. Бриллианты и цветы ей вовсе не нужны. Ей не нужны его слова, От них лишь кругом голова. И каждый вечер не спеша Она идёт домой одна. Быть вместе с ней его мечта, Но в её сердце – пустота. Пусть время движется вперёд, Его надежда не умрёт! Зачем ей все шелка, цветные облака? Зачем всё это? Зачем? Зачем ей все шелка, цветные облака? Зачем всё это? Зачем? Зачем ей все шелка, цветные облака? Зачем всё это? Зачем?
Leja: Да, у меня возникали ассоциации Уитни Хьюстон и ее I Will Always Love You я бы пустила фоном любовной линии с королем If I should stay I would only be in your way So I'll go, but I know I'll think of you every step of the way (Chorus) And I will always love you I will always love you You, my darling you Bittersweet memories That is all I'm taking with me So goodbye, please don't cry We both know I'm not what you, you need (Chorus) I hope life treats you kind, And I hope you have all you've dreamed of And I wish to you joy and happiness But above all this, I wish you love (Chorus) I will always love you (x3) I, I will always love you Darling I love you I'll always, I'll always love you Если я останусь, То буду только мешать тебе. Поэтому я уйду. Но я буду думать о тебе Каждое мгновение своей жизни. Я всегда буду любить тебя. Всегда буду любить тебя. Ты – моя любимая. Горько-сладкие воспоминания – Вот всё, что я беру с собой. Прощай и, пожалуйста, не плачь. Мы оба знаем, что я не тот, кто тебе нужен. Я всегда буду любить тебя. Всегда буду любить тебя. Надеюсь, тебе повезёт в жизни. Надеюсь, у тебя будет Всё, о чём ты мечтала. Я желаю тебе радости И счастья. Но, самое главное, я желаю тебе любви. Я всегда буду любить тебя. Всегда буду любить тебя… Всегда буду любить тебя… оригинальный клип И еще Скорпионс Still Loving You lyrics Time, it needs time to win back your love again I will be there, I will be there Love, only love can bring back your love someday I will be there, I will be there Fight, babe, I'll fight to win back your love again I will be there, I will be there Love, only love can bring down the wall someday I will be there, I will be there If we go again all the way from the start I would try to change the things that killed our love Your pride has built a wall, so strong that I can't get through Is there really no chance to start once again? I'm loving you Try, baby, try to trust in my love again I will be there, I will be there Love, our love just shouldn't be thrown away I will be there, I will be there If we'd go again, all the way from the start I would try to change the things that killed our love Your pride has built a wall, so strong that I can't get through Is there really no chance to start once again? If we'd go again, all the way from the start I would try to change the things that killed our love Yes, I've hurt your pride, and I know what you've been through You should give me a chance, this can't be the end I'm still loving you I'm still loving you I'm still loving you I need your love I'm still loving you Still loving you, baby Still loving you I need your love I'm still loving you I need your love I'm still loving you I need your love I need your love Время, нужно время, Чтобы вернуть твою любовь. Я буду рядом, я буду рядом. Любовь, только любовь Сможет однажды вернуть твою любовь. Я буду рядом, я буду рядом. Я буду бороться, крошка, я буду бороться, Чтобы вернуть твою любовь. Я буду рядом, я буду рядом. Любовь, только любовь Сможет однажды сломать эти стены. Я буду рядом, я буду рядом. Если бы мы могли пройти Весь этот путь с самого начала, Я бы попробовал изменить То, что убило нашу любовь. Твоя гордость стала слишком крепкой стеной, Которую мне никак не удаётся разрушить. Неужели больше нет возможности Начать всё с начала? Я люблю тебя. Постарайся, крошка, постарайся Вновь поверить в мою любовь. Я буду рядом, я буду рядом. От любви, от нашей любви Нельзя отказываться просто так. Я буду рядом, я буду рядом. Если бы мы могли пройти Весь этот путь с самого начала, Я бы попробовал изменить То, что убило нашу любовь. Твоя гордость стала слишком крепкой стеной, Которую мне никак не удаётся разрушить. Неужели больше нет возможности Начать всё с начала? Если бы мы могли пройти Весь этот путь с самого начала, Я бы попробовал изменить То, что убило нашу любовь. Да, я ранил твою гордость и знаю, Через что ты прошла. Но ты должна мне дать ещё один шанс, Это не может быть концом – Я всё ещё люблю тебя. Я всё ещё люблю, и мне нужна твоя любовь. Я всё ещё люблю тебя. красивый клип
Leja: еще королю подходит эта песня The world was on fire and no one could save me but you It’s strange what desire will make foolish people do And I’d never dreamed that I’d knew somebody like you And I’d never dreamed that I’d need somebody like you No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) With you With you (this girl is only gonna break your heart) What a wicked game you played to make me feel this way what a wicked thing to do to let me dream of you what a wicked thing to say you never felt this way what a wicked thing to do to make me dream of you And I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) With you The world was on fire and no one could save me but you It’s strange what desire will make foolish people do I’d never dreamed that I’d love somebody like you I’d never dreamed that I’d lose somebody like you No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) With you (this girl is only gonna break your heart) With you (this girl is only gonna break your heart) No I... (this girl is only gonna break your heart) (This girl is only gonna break your heart) Весь мир был охвачен огнём, лишь ты одна могла меня спасти. Странные вещи желание вытворяет с влюблёнными людьми Никогда бы не подумал, что полюблю такую как ты… Ни за что бы не подумал… Припев: Я не хочу влюбляться… (Этот мир всё равно разобьёт твоё сердце) Я не хочу влюбляться… (Этот мир всё равно разобьёт твоё сердце) … в тебя. Какие же тонкие интриги нужно плести, Чтобы вызвать во мне такие чувства… Какие безжалостные поступки нужно совершать, Чтобы я только и мечтал, что о тебе… Какие же льстиные слова нужно говорить, Такого ещё не было… Какую злую игру ты ведешь, Чтобы я только о тебе и мечтал… Припев: И я уже хочу влюбиться, (Этот мир всё равно разобьёт твоё сердце) Я немного подкорректировала второй куплет,там очень расплывчато,я конкретизировала:) WICKED GAME Chris Isaak
Leja: Пейрак у меня ассоциируется с Казино Рояль клип You Know My Name (Casino Royale) - Chris Cornell If you take a life Do you know what you'll give? Odds are you won't like what it Is. When the storm arrives Would you be seen with me? By the merciless eyes I've deceived I've seen angels fall from blinding heights And you yourself are nothing so divine Just next in line (Chorus) Arm yourself because no one else here will save you The odds will betray you And I will replace you You can't deny the prize it may never fulfill you It longs to kill you Are you willing to die? The coldest blood runs through my veins You know my name If you come inside Things will not be the same When you return to my eyes And if you think you've won You never saw me change The game that we have been playing I've seen diamonds cut through harder men Then you yourself but if you must pretend You may meet your end (Chorus) Try to hide your hand Forget how to feel (forget how to feel) Life is gone At just a spin of the wheel (spin of the wheel) (Chorus) You Know My Name Если ты забираешь чью-то жизнь, знаешь ли ты, что придется отдать взамен? Держу пари, ответ тебе не понравится. Когда разразится буря, будешь ли ты рядом со мной Перед безжалостным взглядом тех, кого ты предал? Я видел, как ангелы пали с небес. Но ты-то не представляешь из себя ничего особенного - Ты просто следующий в списке. Вооружайся, ведь тебе никто не поможет Твои ставки окажутся неправильными, И я займу твое место. Тебе так нужна победа, но вряд ли ты победишь - Эта мысль убивает тебя, Хочешь ли ты умереть? В моих жилах течет ледяная кровь, Ты знаешь, кто я... Когда смотришь изнутри, все выглядит совсем иначе, Чем при ярком свете. Если ты думаешь, что уже победил, Значит, ты просто не заметил, Как я поменял правила игры. Я видел, как бриллианты подчиняли себе людей Куда крепче тебя. Но если ты и дальше продолжишь притворяться, Ты встретишь свой конец. Вооружайся, ведь тебе никто не поможет Твои ставки окажутся неправильными, И я займу твое место. Тебе так нужна победа, но вряд ли ты победишь - Эта мысль убивает тебя, Хочешь ли ты умереть? В моих жилах течет ледяная кровь Ни в коем случае не показывай своих карт, Отбрось все эмоции, но помни: Здесь жизнь может закончиться с новым оборотом рулетки Вооружайся, ведь тебе никто не поможет Твои ставки окажутся неправильными, И я займу твое место. Тебе так нужна победа, но вряд ли ты победишь - Эта мысль убивает тебя, Готов ли ты умереть? В моих жилах течет ледяная кровь, Ты знаешь, кто я!
Leja: А вот эта песня у меня ассоциируется с ночью после смерти Мадам,когда она впервые призналась королю в любви Текст песни «Под лаской плюшевого пледа» Под лаской плюшевого пледа Вчерашний вызываю сон. Что это было, чья победа, Кто побежден, кто побежден? Все передумываю снова, Всем перемучиваюсь вновь. В том для чего, не знаю слова, В том для чего, не знаю слова. Была ль любовь? Кто был охотник, кто добыча, Все дьявольски наоборот. Что понял длительно мурлыча Сибирский кот, сибирский кот. В том поединке своеволий Кто в чьей руке был только мяч, Чье сердце? Ваше ли, мое ли, Чье сердце? Ваше ли, мое ли, Летело вскачь? И все-таки, что ж это было, Чего так хочется и жаль, Так и не знаю, победила ль, Так и не знаю, победила ль, Побеждена ль, побеждена ль?
Leja: А это король мог бы посвятить Атенаис,прошла любоффь завяли помидоры... Текст песни Напрасные слова [url=http://www.youtube.com/watch?v=ZBTpTzrQ2c4&feature=player_embedded#!]клип[/url] Плесните колдовства в хрустальный мрак бокала В расплавленных свечах мерцают зеркала Напрасные слова я выдохну устало Уже погас очаг Ты новый не зажгла Напрасные слова виньетка ложной сути Напрасные слова нетрудно говорю Напрасные слова уж вы не обессудьте Напрасные слова я скоро догорю У вашего крыльца не вздрогнет колокольчик Не спутает следов мой торопливый шаг Вы первый миг конца понять мне не позвольте Судьбу напрасных слов не торопясь решать Придумайте сюжет о нежности и лете Где смятая трава и запах васильков Рассыпанным драже закатятся в столетья Напрасные слова напрасная любовь Напрасные слова виньетка ложной сути Напрасные слова нетрудно говорю Напрасные слова уж вы не обессудьте Напрасные слова я скоро догорю У вашего крыльца не вздрогнет колокольчик Не спутает следов мой торопливый шаг Вы первый миг конца понять мне не позвольте Судьбу напрасных слов не торопясь решать
Leja: А вот ассоциация с красавцем Филом Текст песни «Романс» Однообразные мелькают Всё с той же болью дни мои. Как будто розы опадают, И умирают соловьи. Но и она печальна тоже, Мне приказавшая любовь. И под её атласной кожей, И под её атласной кожей Бежит отравленная кровь. И, если я живу на свете, То только лишь из-за мечты. И оба, как слепые дети, Пойдём на горные хребты. Туда, где есть лишь только грёзы, В край самых белых облаков, Искать увянувшие розы, Искать увянувшие розы И слушать мёртвых соловьёв. Однообразные мелькают Всё с той же болью дни мои. Как будто розы опадают, И умирают соловьи. Но и она печальна тоже, Мне приказавшая любовь. И под её атласной кожей, И под её атласной кожей Бежит отравленная кровь. видео
Leja: А это Ла Вальер Любви моей ты боялся зря, - Не так я страшно люблю! Мне было довольно видеть тебя, Встречать улыбку твою. И если ты уходил к другой И просто был неизвестно где, Мне было довольно того, что твой Плащ висел на гвозде. Когда же, наш мимолетный гость, Ты умчался, новой судьбы ища, Мне было довольно того, что гвоздь Остался после плаща. Теченье дней, шелестенье лет, - Туман, ветер и дождь... А в доме события страшнее нет, Из стенки вырвали гвоздь! Туман, и ветер, и шум дождя... Теченье дней, шелестенье лет... Мне было довольно, что от гвоздя Остался маленький след. Когда же и след от гвоздя исчез Под кистью старого маляра, - Мне было довольно того, что след Гвоздя был виден вчера. Любви моей ты боялся зря, - Не так я страшно люблю! Мне было довольно видеть тебя, Встречать улыбку твою! И в теплом ветре ловить опять То скрипок плач, то литавров медь... А что я с этого буду иметь? Того тебе - не понять. лайв
Leja: С 5ivesta family - "Зачем" 100% попадание!
Leja: Тоже Луи Романс Дианы текст песни Любовь, зачем ты мучаешь меня? Ведь я забыть тебя была готова, Зачем же тень твоя приходит снова? Жестокой болью душу мне казня, Любовь, зачем ты мучаешь меня? Любовь, чего ты хочешь от меня? Ты в сердце, как змея, вползла украдкой, Его надеждой обольщая сладкой. Мечтанием несбыточным дразня. Любовь, зачем ты мучаешь меня? скачать
Мария-Антуанетта: Leja пишет: С 5ivesta family - "Зачем" 100% попадание! Я тоже все время ассоциировала эту песню с тем периодом! Вы прям мысли мои озвучили!!!
Leja: А вот это мог бы быть гимн Атенаис:) видео Не бойся встать на самый край, Иди на риск, с судьбой играй. К золотой короне мчитесь кони, Только туда, только туда, где сегодня рай. С детства я хотела быть первой, Обо мне узнает земля. Буду, буду я королевой, Только дайте мне короля! Пора забыть о доброте, Сейчас века совсем не те. К золотой короне мчитесь кони, Только туда, только туда к голубой мечте. С детства я хотела быть первой, Обо мне узнает земля. Буду, буду я королевой, Только дайте мне короля! Не надо мне судьбы иной, Взойду на трон любой ценой. К золотой короне мчитесь кони, Только туда, только туда к цели неземной.
Мария-Антуанетта: Мне вот кажется, что к "войне" Анжелики и Филиппа хорошо бы подходит эта песня : Рок-Острова "Ничего не говори" click here Я уйду и не вернусь. Я уйду, а ты не жди. Я уйду и не дождусь, Когда кончатся дожди. Я уйду и все забуду, Я уйду, не вспомнив о тебе, Я уйду, жалеть не буду, Что забыла обо мне. Я уйду, теперь мы квиты. Я уйду, ты не смотри. Я уйду и карты биты, Ничего не говори. Ничего не говори, Это жжет огонь внутри. Ты в глаза мне не смотри, Ничего не говори. Я уйду и не вернусь, Я уйду, а ты не жди. Я уйду и не дождусь, Когда кончатся дожди. Ничего не говори, Это жжет огонь внутри. Ты в глаза мне не смотри, Ничего не говори.
Leja: А с Клодом Ле Пти у меня ассоциируется эта песня слушать Струил закат последний свой багрянец, Еще белел кувшинок грустных глянец, Качавшихся меж лезвий тростника, Под колыбельный лепет ветерка. Я шел, печаль свою сопровождая, Над озером, средь ив плакучих тая, Вставал туман, как призрак самого отчаянья. И жалобой его казались диких уток пересвисты, Друг друга звавших над травой росистой. Так, между ив я шел, свою печаль сопровождая, Сумрака вуаль последний затуманила багрянец Заката и укрыла бледный глянец Кувшинок в обрамленье тростника, Качавшихся под лепет ветерка. Moi, j'errais tout seul, promenant ma plaie Au long de l'etang, parmi la saulaie, parmi la saulaie Promenant ma plaie Я шел, печаль свою сопровождая. Над озером, средь ив плакучих тая, Вставал туман... Поль Верлен (перевод А.Эфрон)
Olga: Приятно, что не только у меня были музыкальные ассоциации с Анжеликой. "Романс" прям отлично подходит к Филиппу, мне тоже понравилось. "Буду я королевой" - да, вылитый гимн Атенаис! Остальное пока осмысливаю...