Форум » Журнал "Всякая всячина" » Песни и музыкальные ассоциации к "Анжелике" » Ответить
Песни и музыкальные ассоциации к "Анжелике"
Olga: Тема про музыку XVII века у нас уже есть, но ведь к "Анжелике" могут подходить и песни современные, которые могут вызывать ассоциации с событиями книги или хорошо отражать эмоциональное состояние героев. Может у кого то возникали параллели между текстом книг и песнями?
Селена: Ух ты, как интересно! А Голон использует именно этот текст в романе? Вот вам и готовая песня для Кантора. Судя по разнообразию и количеству исполнений, весьма популярная у себя на родине. Лучший вариант, по-моему, последний - тот, что под гитару. Спасибо, Мария-Антуанетта
allitera: Селена пишет: Ух ты, как интересно! А Голон использует именно этот текст в романе? Именно. Эта аутентичная песенка, рассказывающая историю Габриель ДЭЖстре и Генриха 4. Впрочем, об этом и в книге говориться.
Daria: Мария-Антуанетта, спасибо за Ваши находки.
Мария-Антуанетта: Daria пишет: спасибо за Ваши находки. Сама рада, что нашла а мне вообще-то второй вариант нравится и последний под гитару.Оказывается Голон еще и куплет про маршала выкинула:наверное он не в тему был, т.к. Фил и так маршалом был уже И в предпоследнем куплете в оригинале: Прощай моя любовь, Прощай моя сердце, Прощай, моя надежда А у Голон : Прощай мое сердце, Прощай моя жизнь, Прощай, моя надежда Ну и так неплохо вроде...
Olga: Мы тут как то размышляли каким голосом пел граф, тенором или баритоном. Традиционно считатеся, что золотой голос - это голос тенора. Я же думаю, что тенор и психофизиологическая природа графа несовместимы. А баритон может быть тоже очень красивым и уникальным. Например Евгений Кибкало. Голос Кибкало уникальный по красоте, насыщенности и благородству тембра, изяществу звукоизвлечения и кантилене. Певец демонстрировал прекрасную певческую одарённость и обученность, голос может считаться эталонным по баритоновому звучанию, с идеально выровненным тембром и сглаженными голосовыми регистрами. Мягкость и звонкость голоса, свободный ход наверх, звонкий и нежный фальцет позволял певцу исполнять лирические партии, а большая сила, богатство тембра и могучий сценический темперамент — драматические партии. (из википедии) Ну и ссылка, например, на арию из оперетты "Вольный ветер" click here
Селена: Olga пишет: Ну и ссылка, например, на арию из оперетты Начала я бродить в связи с вашей ссылкой по разным исполнителям и набрела вот на такого 18-летнего мальчика. Впечатлил меня золотым голосом и внешностью Кантора :)) http://www.youtube.com/watch?v=sqIk9rQBuSE&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=BvDDhzTSz7g&feature=related
allitera: Да. впечатляет, только сережки его вон. ПРи этом это баритон.
Olga: Селена пишет: Начала я бродить в связи с вашей ссылкой по разным исполнителям и набрела вот на такого 18-летнего мальчика. Впечатлил меня золотым голосом и внешностью Кантора :)) Посмотрела, мне тоже понравился украинский мальчик. Спасибо за ссылку. allitera пишет: Да. впечатляет, только сережки его вон Я подумала, что это элемент наушников.
Мария-Антуанетта: Olga пишет: Посмотрела, мне тоже понравился украинский мальчик. Спасибо за ссылку. Это , кстати мой земляк,-из Мариуполя!!! Вот!!!
Селена: Мария-Антуанетта пишет: Это , кстати мой земляк,-из Мариуполя Да, он из Мариуполя :)) Уши - это, конечно, ужас!!! Ну... отличиться хотел... По поводу баритона я что-то сильно сомневаюсь. Похож на драматический тенор. Репертуар у него тоже теноровый.
allitera: Селена пишет: По поводу баритона я что-то сильно сомневаюсь. Похож на драматический тенор. Репертуар у него тоже теноровый. Вот именно из-за репертуара и может показаться, что тенор. но низкие ноты он берет совсем не по-теноровски.
Селена: Я не возьмусь здесь говорить что-то однозначное. Даже профессиональные вокалисты частенько ошибаются, диагностируя голос молодых людей. Тем более это сложно сделать, когда имеется хороший диапазон. По мне, он ближе по тембру и окраске голоса более к тенору Баскова, чем к баритону, скажем , Захарова. А вообще, если брать такой тенор, то Золотой голос Пейрака мог бы быть тенором...
Мария-Антуанетта: Селена пишет: более к тенору Баскова, чем к баритону, скажем , Захарова. А я кстати так почему то и подумала сразу, что похоже поет как Басков.
allitera: не на Баскова не похож, тому только Ленского исполнять в классическом смысле. Тут тембр ниже.
zoreana: Я в последнее время подсела на песни Гару. И одна песня просто меня пробирает до слез. А когда узнала перевод. то он лиричен http://www.youtube.com/watch?v=bt_dX7k1qmw
полная версия страницы