Форум » Журнал "Всякая всячина" » Сумерки » Ответить
Сумерки
allitera: О творчестве Стефани Майер и экранизации романа
fornarina: terezabatista пишет: книгу стоит прочесть? Вряд ли сильно понравится. Она довольно скучная и многословная. Героиня все время млеет от красот Эдварда. Сценарист опытней автора, поэтому все сильно сжато. Но народ вот тащится со страшной силой, так что сказать определенно наперед нельзя.
allitera: Сказка пишет: У меня тоже тяжелый случай, не ожидала от себя такого! Вот я тоже, но раз и вас тоже самое, то значит. может оно так и должно быть?
Тали: вы меня успокоили:)))
zoreana: Ната пишет: это Белла. =)она что вампироам стала7
zoreana: Сказка пишет: Книги, как обычно бывает, интереснее, я стала читать их после просмотра фильма Сумерки, фильм снят довольно близко к книге, так что если не понравился фильм/сюжет/идея, то возможно не понравится и книга.Мне не так показалось. мы с девчонками с форума ходили на фильм. Так после просмотра я была в таком недоумении ,как можно понравиться такая чушь. и решили прочесть книгу. Небо и земля.
allitera: zoreana пишет: она что вампироам стала7 Это не из кино.
Тали: Это фотосессия актеров
Сказка: zoreana пишет: ак после просмотра я была в таком недоумении ,как можно понравиться такая чушь. и решили прочесть книгу. А что именно показалось чушью? Вчера посмотрела Сумерки во второй раз, после прочтения книжки воспринимается гораздо лучше, но по мне фильм снят близко к книге.
allitera: Сказка Обыскала весь торрент но аудиокниг на русском не нашла. Или вы на др. языке их слушаете?
Сказка: allitera Вот тут первая часть и ссылки на 2 другие, ну и скоро все ждут 4-ю книгу.
allitera: Сказка Спасибо большое
Виктория: О, отлично, пошел рецедивчик ))) А меня, знаете, слегка отпускает. А отом, бац, и опять перечитываю книги. Не могу сказать, что оба фильма мне понравились. Они являются достойной экранизацией, но книга лучше. Когда пошла вся эта эпопея с фанатизмом сумерек, я решила сначала все же почитать - муж чуть из дома не выгнал, ибо я, практически, мидитировала и не реагировала на окружающую действительность ))) И, кстати, до сих пор не понимаю, что же в этой саге такого особенного? Может это какое-то прогроммирование? Ну от чего же такой интерес? Оттого, что все мы хотим верить в сказку?
Сказка: Кстати, а перевод саги на русский только один? А то есть несколько непонятных моментов, явно переводчик не особо старался, сейчас качаю оригинал. Виктория пишет: И, кстати, до сих пор не понимаю, что же в этой саге такого особенного? Может это какое-то прогроммирование? Ага, выражаясь словами главной героини нас "поразили и ослепили"!
allitera: Сказка пишет: Кстати, а перевод саги на русский только один? А то есть несколько непонятных моментов, явно переводчик не особо старался, сейчас качаю оригинал. Со второго тома есть любительский перевод, а вот первый том только один. Меня вот мучает вопрос. как девушка, которую считали не загорелой, почти альбиноской может иметь оливковый цвет кожи. Сказка А вы слушаете книги с компа, потому как все аудиоустройства у меня отказались читать этот формат, хоть ищи конвертатор в мр3?
Сказка: allitera пишет: вы слушаете книги с компа, потому как все аудиоустройства у меня отказались читать этот формат, хоть ищи конвертатор в мр3? Я слушаю с компа или с телефона. У меня WinAmp на одном компьютере, WindowsMediaPlayer на ноутбуке, на телефоне не знаю что установлено. Все прекрасно читают WMA файлы - это музыкальный формат Майкрософта.
полная версия страницы