Форум » Журнал "Всякая всячина" » Художественные фильмы, не относящиеся к XVII веку » Ответить
Художественные фильмы, не относящиеся к XVII веку
Сказка: Решила создать тему, чтобы можно было обсуждать фильмы не только про 17 век. Я тут в последнее время пересматриваю старые фильмы, сериалы. Вчера досмотрела последнюю серию "Все реки текут". Первый фильм смотрела много лет назад, второй же не смотрела никогда. Первый в принципе мне и сейчас понравился, а вот второй... даже говорить об этом не хочется. У меня вопрос к тем, кто читал книгу. Вторая часть по книге снята или отсебятина? И вообще как книга написана?
Foreigner: zoreana пишет: " Гордость и предубеждения" Кира Найтли испортила роль Лизи. Не соглашусь с вами. Я не поклонница Киры Найтли, не в этом фильме она была как раз то, что нужно(кстати была номинирована на Оскар за эту роль). Вообще весь фильм такой славный и органичный, все актеры, декорации- просто прелесть. Я очень люблю этот фильм, гораздо больше телесерий ВВС с Колином Фертом и этой его коротенькой и пухленькой подружкой. Вот уж где не Лизи, а какой-то чванливый пончик.
allitera: Я в корне не согласна - старый фильм это шедевр. особенно если читали Остин - поймете меня. А новый - я чуть не уснула, хотя он короче. А габариты главной героини тут ни при чем. Это все равно, как предъявить претензии. что Ферз красивее, а из нового фильма просто страшненький. Да в старом фильме одна мамаша чего стоит. Каждая и работ актров просто замечательна. И бингли чудесный.zoreana пишет: А вот американская версия , как и " Гордость и предубеждения" Кира Найтли испортила роль Лизи. Если бы только Лизи.
Daria: Да, мамаша и мистер Коллинз в BBC-шном сериале великолепны. Лучше просто не может быть. Насчет Лизи, дело вкуса, конечно, но у Остин так и написано, что красавицей она не была. Ну а Дарси в американском фильме просто никакущий.
allitera: Daria пишет: мистер Коллинз в BBC-шном сериале великолепны Да, как же про него я забыла. Просто супер. Честно говоря после американского ремейка не осталось ни одного яркого воспоминания - что смотрела. что нет - помню одно - не понравилось. зря только купила.
Daria: allitera пишет: Честно говоря после американского ремейка не осталось ни одного яркого воспоминания - что смотрела. что нет - помню одно - не понравилось. зря только купила. Аналогично. Я тогда еще в Украине была, и пошли мы с сестрой в кинотеатр. Весь сеанс сидели и бухтели как две бабки - и то не так, это не этак. Под конец сестра озвучила самый ужасный недостаток фильма: "ой, они даже не поцеловались!" Я только пару лет спустя поняла, что действительно любовную линию не довели до логического конца, а для книги Остин это непростительно. На экране обязательно должна быть свадьба в староанглийских провинциальных традициях.
allitera: Daria пишет: На экране обязательно должна быть свадьба в староанглийских провинциальных традициях. Видимо этот момент я уже окончательно проспала - вообще не помню, как там все закончилось. Хотя ты вот напомнила и я припоминаю. что заканчивали они странновато.
zoreana: allitera спасибо за анонс. Foreigner номинация на Оскар не показатель вкуса.Кире лучше играть в пиратах. Daria я так же сидела в кино и не могла понять .для чего я пришла. Надеюсь ,что новая телеверсия Анжелики у меня вызовет такую же бурю эмоций ,как новая постановка " Джейн Эйр"
allitera: zoreana пишет: Надеюсь ,что новая телеверсия Анжелики у меня вызовет такую же бурю эмоций ,как новая постановка " Джейн Эйр" Вчера посмотрела, благодаря вашей наводке. Играли сильно - оба. Вот только с ртом у актрисы явная проблема. никак не могла отделаться от мысли о нем. Еще когда она его не открывала - ничего. но если улыбалась, или еще хуже плакала - В остальном мне понравилось. Конец такой прикольный.
zoreana: Актриса дурнушка, но это ей давало свой плюс. Вчера пересмотрела 2 версии " Гордости" Остаюсь при своем мнении. В ам. версии такая деревня,это через чур. Этот вялый Дарси.А танцы в сарае. это же добрая ,старая Англия.!!!!
Foreigner: allitera пишет: особенно если читали Остин Читали. И даже в подлиннике. zoreana пишет: номинация на Оскар не показатель вкуса.Кире лучше играть в пиратах. А вы, я так понимаю, считаете, что заслуженные профессионалы -актеры, режисеры, операторы итп, входящие в академию кинематографического искусства и имеюще право номинировать своих коллег на самую престижную кинематографическую премию в мире, имеют меньше понятия о своей профессии и заслугах своих коллег чем вы? Завидую вам от всей души! Daria пишет: "ой, они даже не поцеловались!" Это как раз о ББС версии- даже не поцеловались! Daria пишет: что действительно любовную линию не довели до логического конца, а для книги Остин это непростительно. Что ты имеешь в виду? Как это не довели? М-р Дарси и Лизи сидят в исподнем на террасе и говорят о любви настолько просто и настолько проникновенно, что никаких поцелуев и не надо. Фильм немного непривычен, так как в нем играют актеры, которым столько же лет как и героям Остин. В фильме использованы только натуральные ткани, декорации, у актеров почти нет грима - все как в настоящей не богатой английской усадьбе, где не должно быть роскоши или аристократической чопорности. Мистер Дарси не красавец, но по-своему обаятелен.
allitera: Foreigner пишет: А вы, я так понимаю, считаете, что заслуженные профессионалы -актеры, режисеры, операторы итп, входящие в академию кинематографического искусства и имеюще право номинировать своих коллег на самую престижную кинематографическую премию в мире, имеют меньше понятия о своей профессии и заслугах своих коллег чем вы? Лика, какой снобизм! От тебя не ожидала. Между тем зачастую то. что номинируется на всяких фестивалях зачастую просто невозможно смотреть. Это касается не только Оскара. но и европейских наград. Извини. но все эти "ученые" мужи с их мнением ничего не значат, если хваленые ими фильмы зритель не любит. Самый главный судья - это время - если за долгие годы фильм любим и его готовы смотреть и пересматривать - вот она настоящая заслуга и признание удачной работы. И касается это не только фильмов. но и всего другого, что создает человек в творческом смысле. Foreigner пишет: Это как раз о ББС версии- даже не поцеловались! Да как рза они-то и поцеловались. Кстати о подлинниказ - у остин никаких вольностей не было, что и естественно. Foreigner пишет: Фильм немного непривычен, так как в нем играют актеры, которым столько же лет как и героям Остин. Прости, но что же непривычного в том, что актерам столько же лет, что и героям? Как-то странно. Или ты описалась? Foreigner пишет: В фильме использованы только натуральные ткани, декорации, у актеров почти нет грима Все это, конечно хорошо. но явно не достаточно. Ибо не это в фильме главное. хотя и приятно это созхнавать. Но это видишь далеко не в первую очередь и даже не при первом просмотре. А вот ремейк пересматривать явно не хочется. Foreigner пишет: Мистер Дарси не красавец, но по-своему обаятелен. Его обаяние на меня не хвалио. как и на многих. Он просто прошел безлико в фильме не оставив ни единого воспоминания. В общем это все было предсказуемо, как правило все американские ремейки на европейские фильмы выглядят бледными подобиями. Я только один ремейк люблю значительно больше оригинального фр. фильма.
sorbonne: allitera пишет: Я только один ремейк люблю значительно больше оригинального фр. фильма Какой, если не секрет? Я целиком разделяю Ваше мнение по поводу ам и англ "Гордостей".
Daria: Foreigner пишет: Это как раз о ББС версии- даже не поцеловались! Вот там как раз было, а в американской версии нет. Но я не об этом, я о том, что непонятно, поженятся они или нет. А для экранизации Остин, я считаю, это не простительно. У нее весь смысл романов о проблеме выйти замуж. Но даже не это плохо, а то, что нет там большой жирной точки в любовной линии. Да и сама линия вялая какая-то и наигранная. А в английской версии чувствуется, что кипят страсти. Ну сравни хотя бы знаменитую сцену предложения в обоих версиях. В английской это концентрация эмоционального напряжения всего фильма, а в американской там Дарси чего-то невнятно прмямлил, я даже сначала не врубилась, что он ей предложение делает. allitera пишет: Самый главный судья - это время - если за долгие годы фильм любим и его готовы смотреть и пересматривать - вот она настоящая заслуга и признание удачной работы. И касается это не только фильмов. но и всего другого, что создает человек в творческом смысле. Угу. Читатель, он же и зритель, всегда прав. Вообще то, о чем мы сейчас говорим - это вкусовщина. Кому-то больше по душе англ. версия, кому-то американская. Кому-то нравится Найтли, кому-то Дженифер Эль. К слову, на мой взгляд Дженифер красивей слишком худой и слишком современной Найтли. А вот zoreana ее дурнушкой обозвала. Так что на вкус и цвет... Но разговор все равно интересный получился, и это главное. =)
allitera: Daria пишет: а в американской там Дарси чего-то невнятно прмямлил, я даже сначала не врубилась, что он ей предложение делает. А так это было предложение? sorbonne пишет: Какой, если не секрет? Я целиком разделяю Ваше мнение по поводу ам и англ "Гордостей". "Трое мужчин и младенец". Получилось. что это был первый фильм, который я посмотрела. А когда стала смотреть французский - показался скучным. А вот американкий смотрела не раз. Правда вот продолжения не люблю, особенно последнее. Вот сказала один - соврала - еще один вспомнила. Мне больше нравится "Выхода нет", чем "Никита". Музыка из фильма просто обожаю. но нигде найти не могу. Но вот все остальное - да здравстуют оригинальные фильмы и долой генерики. Daria пишет: Вообще то, о чем мы сейчас говорим - это вкусовщина. Кому-то больше по душе англ. версия, кому-то американская. Кому-то нравится Найтли, кому-то Дженифер Эль. К слову, на мой взгляд Дженифер красивей слишком худой и слишком современной Найтли. А вот zoreana ее дурнушкой обозвала. Для меня причина не в актерах и их внешности. Мне Кира что есть, что нет - без разницы. Причина именно в том, что весь фильм страшно безликий и неинтересный.
zoreana: Daria пишет: А вот zoreana ее дурнушкой обозвала. Так что на вкус и цвет... Но разговор все равно интересный получился, и это главное. =) Дурнушкой я назвала новую Джейн Эйр. В фильме ее сделали не привлекательной.А своей игрой она открывает интересного человека.allitera пишет: Мне больше нравится "Выхода нет", чем "Никита". Музыка из фильма просто обожаю. но нигде найти не могу. Но вот все остальное - да здравстуют оригинальные фильмы и долой генерики. А давайте вспомним фильмы .которые вышли одновременно про Вальмонта. Что Ферт ,что Малкович-хороши. Жаль ,что Формана задвинули американские академики. и всем известно .что амер. киноиндустрия благоволит "своим" фильмам. А про французкие версии иногда они лучше." Такси"и его ремейк американский.
полная версия страницы